Bergamot Flavored Blogs

うちの末っ子ハッキー（７歳）がおもむろにFIREFOXのアドレス欄にURLを打ち込んだ。

allrecipes.com

レシピ検索（英語）サイトである。

「ママちゃん、これ何でもつくれるんだよ。たとえばね」

と彼はいきなりキーワードを入力する。

YOUKAN

えっ？なに？なになに？

「ママちゃん知らないの、ようかん。日本のようかんだよ。」

いや、だから何故に英語サイトで最初に検索するのが「羊羹」なのだ。しかも普通の家庭は作らへんやろ、たぶん。

「...........なかった」

あったら驚くで。というかドン引き。English Speakerさんが羊羹作ってたらちょっとすごすぎ。

そして彼は次に「ice cream」を検索した。

私が他PCで作業をしているうちに、検索結果が表示されていた。

何故に「Azuki ice cream？？？？？？」
四人四様の中、ハッキーが一番まともだと思っていたが、少しずれている気もしないではない。気のせいだと良いが。