« Should be all right | Main | Pieces of a Dream »

2007年05月04日

Face Salt Lotion

メルベン発 SOHUM Cosmetics もとうとう百貨店系列で日本進出を果たしたらしい。高級路線ならば私のテイストではない、ということで、次なるターゲットはこちら。

チャイナでございます。

この会社、1年前までは英語版・中国語版のウェブサイトがあり、その時は中国語版のみ通販サイトもあり(しかし香港からアクセスしているせいか、価格がすべて「0元」となっていて実際には買えなかった)、香港にも未進出の模様。

現地で購入するしかない。

最初、この会社のバスソルトを愛用していたのだが、パッケージデザインが最高(私は結構パッケージデザインで惚れ込んでしまう)で、私の中では即日本進出決定!であった。

さて本題、である。

Face Salt Lotion

が今回ご紹介したい製品なのであるが、ウェブでも類似品が見つからない。スクラブではないのだ。塩ローションって何?ということで裏書を見つつ試してみた。

水で濡らした手に少量のソルトローションをとり、手の中でなじませる。塩が溶けて本当にローションの様になるので、それを顔につけてマッサージ。
そこで私は絶叫状態。

手につけた段階で、主婦湿疹に塩塗っている状態でキャーッ。
寝不足の顔にはポツポツと吹き出物があり、そこに染みてギョエーッ。
薄目を開けて鏡を見ようと思ったら目に塩が染みて痛いのなんの。
最後にはとどめで、唇が、か、辛い。

辛いーっ、痛いーっ、もうやだやだ!!

と思いつつ水で洗い流す。何度流しても唇はいつまでも塩辛いし、目に染みる感じが取れない。もう駄目、絶対駄目―っ。

とタオルで顔を拭き拭きして鏡を見て今度は目が点。

洗顔前と肌がじぇんじぇん違いまんがな。

私の場合、常に毛穴が開ききっている状態で、すんごく見苦しい肌をしているのだけれど、その私の顔から「毛穴」という「毛穴」がなくなっていたのだ!

ええ????

鏡に顔を近づけてみても、明らかに毛穴が目立たなくなっている。

すかさずそこに化粧水と乳液を叩き込んだのだが、もうお化粧のノリが全く違う。それ以来「私って塩と相性がいいのかもしれない」などと家でブツブツ言っていたら、最近になって長女も同じことを言うので聞いてみたら、私に隠れてその製品を使っていたら、お肌スベスベになっってきたと言うではないか(貴重なのに使うなーっ!!)。ボディローションもありまして、これも同じ効果アリ。

イチオシ中のイチオシでございますが、香港を含め、海外への販売チャネルが確立されておりませんです。惜しいなーっ。

追記:「洁面乳盐」でありました。パッケージが変わっていたので気づきませんでしたっ。16元、美白効果ありそう、うんあったかも。パッケージデザインの光るバスソルト(贈答用)は、こちら。中身のデザインが良いのだけど。こちらではわかりませんね。ウェブの説明では、顔を濡らしてそのままローションを顔につけて、塩分が溶けるまでマッサージ、とのことでした。刺激を感じちゃうのは普通、ってそりゃ塩塗ってるんだもんな。効能としては、美白、角質および脂肪の除去、毒素排出、毛穴にも作用でございっ。このサイトからカード払いで海外まで配送可。香港までの配送は問題なさそうだったので即日オーダーかけました。)

Posted by akemi at 2007年05月04日 23:57

Comments

Post a comment

Thanks for signing in, . Now you can comment. (sign out)

(If you haven't left a comment here before, you may need to be approved by the site owner before your comment will appear. Until then, it won't appear on the entry. Thanks for waiting.)


Remember me?